Skip to Main Content

Go to ILO main website

Go to ILO main website

Breadcrumb

Ley núm. 213 que establece el Código del Trabajo

Country(ies)

Paraguay

Subjects (Classification)

General provisions; Labour codes, general labour and employment acts

Adopted on (Date of text)

1993-06-29

Scope of text

National

Type of legislation (Type of text)

Law, Act

Abstract/Citation

Libro primero: disposiciones generales y contrato individual de trabajo: garantías del trabajo; el contrato de trabajo en general (definición, capacidad, limitaciones, modalidades, período de prueba, derechos y obligaciones, suspensión y terminación, estabilidad y prueba del contrato); contratos especiales (aprendizaje, menores, mujeres [tratamiento diferencial solo en caso de embarazo y lactancia], trabajo a domicilio, trabajadores domésticos, trabajo rural y en las empresas de transporte automotor terrestre) Libro segundo: condiciones generales (jornada máxima, descanso, vacaciones pagas, salario, salario mínimo, asignación familiar, seguridad, higiene y comodidad) Libro tercero: relaciones colectivas (organizaciones sindicales de trabajadores y de empleadores, libertad sindical, constitución e inscripción de los sindicatos, derechos y obligaciones, federaciones y confederaciones, extinción y disolución, estabilidad sindical, contratos colectivos y condiciones de trabajo, orden y disciplina en los establecimientos, huelgas y paros) Libro cuarto: seguridad social. Formula el principio de que el Estado con aportes de trabajadores y empleadores ampara a los trabajadores contra los riesgos de carácter general y especialmente los derivados del trabajo. Quedan incoporados al Código "las leyes y reglamentos sobre seguridad social". Libro quinto: sanciones y cumplimiento de las leyes de trabajo. La última versión en español contiene las modificaciones y ampliaciones introducidas por la ley núm. 496 promulgada el 22 de agosto de 1995.

Basic text(s)

2015-10-12 (PRY-2015-L-100254)
Ley núm. 5407, de 12 de octubre de 2015, que regula el trabajo doméstico

Basic text(s)

2017-08-08 (PRY-2017-R-106290)
Decreto núm. 7550, de 8 de agosto de 2017, por el cual se reglamenta la Ley núm. 5508, de fecha 28 de octubre de 2015, de “Promoción, Protección de la Maternidad y Apoyo a la Lactancia Materna”

Implementing text(s)

1995-08-08 (PRY-1995-R-41346)
Decreto núm. 10047 por el cual se reglamenta la inscripción en el registro patronal habilitado por la autoridad administrativa del trabajo y se establecen sanciones por su incumplimiento.

Implementing text(s)

2013-06-06 (PRY-2013-L-95746)
Ley núm. 4933 que autoriza la incorporación voluntaria de trabajadores independientes, empleadores, amas de casa y trabajadores domésticos al seguro social- Fondo de Jubilaciones y Pensiones del Instituto de Previsión Social.

Implementing text(s)

2015-09-10 (PRY-2015-R-101678)
Ley núm. 5508, de 10 de septiembre de 2015, que promueve y protege la maternidad y apoya la lactancia materna

Implementing text(s)

2017-12-15 (PRY-2017-L-106262)
Ley núm. 5804, de 15 de diciembre de 2017, que establece el Sistema Nacional de Prevención de Riesgos Laborales

Implementing text(s)

2010-12-16 (PRY-2010-R-111056)
Decreto núm. 5649, de 16 de diciembre de 2010, por el cual se adopta el Listado de Enfermedades Profesionales, acorde al Convenio 121 de la Organización Internacional del Trabajo relativo a las Prestaciones en caso de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, y a la Recomendación 194 de la Conferencia General de la OIT, referente a la lista de Enfermedades Profesionales y el Registro y Notificación de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales

Implementing text(s)

2019-07-08 (PRY-2019-L-111694)
Ley núm. 6339, de 8 de julio de 2019, que regula el empleo a tiempo parcial

Implementing text(s)

2020-02-19 (PRY-2020-R-114294)
Decreto núm. 3379, de 19 de febrero de 2020, que reglamenta la Ley núm. 4962/2013 "que establece beneficios para los empleadores, a los efectos de incentivar la incorporación de personas con discapacidad en el sector privado"

Amending text(s)

1995-08-22 (PRY-1995-L-41406)
Ley núm. 496 que modifica, amplía y deroga artículos de la ley núm. 213/93, que establece el Código del Trabajo.

Amending text(s)

2001-05-30 (PRY-2001-L-59808)
Ley núm. 1680 por el cual se dicta el Código de la Niñez y de la Adolescencia.

Amending text(s)

2007-11-21 (PRY-2007-L-77841)
Ley núm. 3384/2007 que modifica la Ley núm. 213/93 que establece el Código del Trabajo.

Amending text(s)

2015-10-12 (PRY-2015-L-100254)
Ley núm. 5407, de 12 de octubre de 2015, que regula el trabajo doméstico

Amending text(s)

2016-11-28 (PRY-2016-L-106261)
Ley núm. 5764, de 28 de noviembre de 2016, que modifica el artículo 255 de la Ley núm. 213/93, que establece el Código del Trabajo, y deroga el artículo 256

Amending text(s)

2019-12-19 (PRY-2019-L-114586)
Ley núm. 6470, de 19 de diciembre de 2019, que modifica el artículo 9 del Código del Trabajo

Repealed text(s)

1961-08-31 (PRY-1961-L-28860)
Ley núm. 729 que sanciona el Código del Trabajo

Repealed text(s)

1974-09-27 (PRY-1974-L-28861)
Ley núm. 506 por la que modifican los artículos 119, 120, 121, 122, 127, 154, 219, 224, 225 y 232 del Código del Trabajo

Repealed text(s)

1972-12-22 (PRY-1972-L-28863)
Ley núm. 388 por la que se establece normas que regulan el trabajo agrícola, ganadero, forestal y similares

Repealed text(s)

1992-03-31 (PRY-1992-R-29426)
Decreto ley núm. 43 por el cual se modifica, se amplían párrafos y se incorporan artículos al título I - De las sanciones - del libro V de la ley núm. 729/61 "Código del Trabajo"

Repealed text(s)

1985-12-13 (PRY-1985-L-29798)
Ley núm. 1172, que establece la estabilidad en el trabajo del dirigente sindical.

Repealed text(s)

1982-03-08 (PRY-1982-M-29801)
Resolución núm. 521/82, por la cual se reglamenta las condiciones de trabajo en el transporte automotor terrestre.

Monograph title

Legislación Laboral Paraguaya

Author

José Dario Cristaldo M.

Publisher

Editorial Litocolor SRL

Place of publication

Asunción

Country

Paraguay

Date

1999-01

Edition

quinta edición

Page range

págs. 51-309

Monograph title

Legislación Laboral Paraguaya

Author

José D. Cristaldo y Beatriz Cristaldo

Publisher

Editora Litocolor SRL

Country

Paraguay

Date

2002-07

Page range

págs. 53-577

Serial title

Gaceta Oficial

Date

1993-10-29

Number

núm. 105bis

Page range

págs. 1-30