Skip to Main Content

Go to ILO main website

Go to ILO main website

Breadcrumb

Directive 93/103/CE du Conseil du 23 novembre 1993 concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé au travail à bord des navires de pêche (treizième directive particulière au sens de l'article 16 paragraphe 1 de la directive 89/391/CEE).

Country(ies)

European Union

International Organisation(s)

EU

Subjects (Classification)

Fishers; Occupational safety and health; Protection in certain sectors of economic activity

Adopted on (Date of text)

1993-11-23

Scope of text

European Union

Type of legislation (Type of text)

EU Directive

Abstract/Citation

Comporte des dispositions relatives aux équipements, à la maintenance, à l'information ainsi qu'à la formation des travailleurs. Contient en annnexe les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour les navires de pêche. Indique les prescriptions minimales de sécurité et de santé concernant les moyens de sauvetage et de survie, et les équipements de protection individuelle.

Basic text(s)

1989-06-12 (EEU-1989-DI-8147)
Directive du Conseil CEE/89/391 du 12 juin 1989 concernant la mise en oeuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail.

Basic text(s)

2011-05-06 (GRC-2011-R-89506)
Presidential Decree No. 49 of 2011 concerning Minimum Safety and Health Standards of employment on fishing boats

Implementing text(s)

1996-04-15 (NLD-1996-R-46383)
Decree of 15 April 1996 concerning minimum safety and health regulations for seafarers on board fishing vessels.

Implementing text(s)

1996-04-15 (NLD-1996-R-46384)
Decree of 15 April 1996 amending the Fishing Vessel Decree following the decree of 1 September 1995 (Stb. 456 of the Netherlands) in accordance with the minimum regulations for occupational safety and health as established by the Council of the European Community in Guidelines No. 93/103/EG on 23 November 1993 (Pb.EG L 307).

Implementing text(s)

1996-08-06 (GRC-1996-R-46460)
Décret présidentiel no 281, du 6 août 1996, concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé au travail à bord des navires de pêche, conformément à la Directive du Conseil de la CEE no 93/103 du 23 novembre 1993.

Implementing text(s)

1997-05-12 (PRT-1997-R-48462)
Decreto Ley núm. 116/97 por el cual se transpone al ordenamiento jurídico interno la Directiva núm. 93/103/CE, del Consejo, de 23 de noviembre, relativa a las prescripciones mínimas de seguridad y de salud en el trabajo a bordo de navíos de pesca.

Implementing text(s)

1998-07-13 (BEL-1998-R-50446)
Arrêté royal du 13 juillet 1998 portant les prescriptions minimales de sécurité et de santé au travail à bord des navires de pêche et modification de l'arrêté royal du 20 juillet 1973 portant règlement sur l'inspection maritime.

Implementing text(s)

1999-11-04 (GBR-1999-R-54890)
Working Time Ordinance 1999 (No. 33 of 1999).

Implementing text(s)

1999-10-19 (IRL-1999-R-68193)
Safety, Health and Welfare at Work (Fishing Vessels) Regulations, 1999 (S.I. No. 325 of 1999).

Implementing text(s)

2004-11-27 (TUR-2004-R-70351)
Regulations of the Ministry of Labour and Social Security of 27 November 2004 on the minimum safety and health requirements for work on board fishing vessels.

Implementing text(s)

2004-04-01 (MLT-2004-R-86801)
Merchant Shipping (Fishing Vessels) (Minimum Safety and Health Requirements) Regulations (S.L. 234.34).

Implementing text(s)

2015-08-26 (ALB-2015-R-115610)
Arrêté n° 709 du 26 août 2015 portant approbation du règlement sur les exigences en matière de santé et de sécurité du travail à bord des navires de pêche.

Related text(s)

2001-05-17 (EST-2001-R-71249)
Regulations No. 173 of 17 May 2001 on occupational safety and health requirements for fishing vessels (RT I 2001, 47, 263).

Related text(s)

2013 (MKD-2013-R-97601)
Règlement sur les prescriptions minimales de sécurité et de santé au travail à bord des navires de pêche.

Electronic source title

Eur-Lex

Author

Journal officiel

Country

Union européenne

URL

http://www.europa.eu.int/eur-lex/fr/search/search_oj.html

Serial title

Journal officiel

Date

1993-12-13

Number

no L 307

Page range

pp. 1-17