Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
Home
INT-2006-IA-78010
Breadcrumb
Title_of_text
Convention de sécurité sociale du 15 mars 2006 entre la République de Bulgarie et la Confédération suisse.
Main Region
First Region
Country(ies)
Bulgaria, Switzerland
Subjects (Classification)
International agreements; International social security agreements
Adopted on (Date of text)
2006-03-15
Scope of text
International
Type of legislation (Type of text)
International agreement
Second Region
Abstract/Citation
Titre I: Dispositions générales (arts. 1 à 5)
Titre II : Dispositions légales applicables (arts. 6 à 11)
Titre III: Dispositions particulières (arts. 12 à 18)
Titre IV: Dispositions diverses (arts. 19 à 29)
Titre V: Dispositions transitoires et finales (arts. 30 à 33)
La chapitre 3 concerne l'application les dispositions légales en Suisse et en Bulgarie sur la maternité, la maladie, la vieillesse, l'invalidité et le décès.
La loi de ratification bulgare du 25 octobre 2006 est publiée au Durzhaven vestnik n° 90 de 2006.
Electronic region
Electronic source title
Convention de sécurité sociale
Author
Recueil officiel du droit fédéral
Publisher
Chancellerie fédérale
URL
http://www.admin.ch/ch/f/as/2007/6969.pdf
Serial region
Serial title
Bulgarie: Durzhaven vestnik
Date
2007-11-20
Number
n° 95
Page range
pp. 15-22
Serial title
Suisse: Recueil officiel du droit fédéral
Date
2007-12-18
Number
n° 51
Page range
pp. 6669-6682