Skip to Main Content

Go to ILO main website

Go to ILO main website

Breadcrumb

Directive 94/33/CE du Conseil du 22 juin 1994 relative à la protection des jeunes au travail.

Country(ies)

European Union

International Organisation(s)

EU

Subjects (Classification)

Elimination of child labour, protection of children and young persons

Adopted on (Date of text)

1994-06-22

Scope of text

European Union

Type of legislation (Type of text)

EU Directive

Abstract/Citation

Les Etats membres doivent "veiller" à ce que l'âge minimum d'admission à l'emploi ne soit pas inférieur à l'âge auquel cesse l'obligation scolaire à plein temps, ni, en tout cas, à 15 ans. Ils peuvent prévoir que la directive ne s'applique pas aux travaux occasionnels ou de courte durée concernant notamment le service domestique exercé dans un ménage privé. Sont définis les termes "jeune" (moins de 18 ans), "enfant" (moins de 15 ans), "adolescent" (entre 15 et 18 ans), et l'expression "travaux légers". Des dérogations à l'interdiction du travail des enfants sont prévues (activités culturelles, dans le cadre d'un système de formation, travaux légers). Certains travaux sont interdits aux jeunes (art.7 et annexe). Des obligations concernant la sécurité et la santé des jeunes au travail sont imposées à l'employeur (évaluation des risques, surveillance de la santé, diffusion d'informations). La directive contient également des dispositions relatives au temps de travail, au travail de nuit, aux périodes de repos, au repos annuel ainsi qu'au temps de pause. Une clause de non-régression prévoit que la mise en oeuvre de la directive ne constitue pas une justification valable pour la régression du niveau général de protection des jeunes.

Implementing text(s)

1995-11-08 (ESP-1995-L-42688)
Ley núm. 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales.

Implementing text(s)

1995-11-08 (ESP-1995-L-42688)
Ley núm. 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales.

Implementing text(s)

1996-06-26 (IRL-1996-L-44631)
Protection of Young Persons (Employment) Act, 1996 (No. 16 of 1996).

Implementing text(s)

1996-06-06 (NLD-1996-R-46364)
Decree of 6 June 1996 amending the Mining Regulation of 1964 (protection of young workers).

Implementing text(s)

1996-06-06 (NLD-1996-R-46364)
Decree of 6 June 1996 amending the Mining Regulation of 1964 (protection of young workers).

Implementing text(s)

1998-03-17 (GRC-1998-R-54400)
Décret Présidentiel no 62 du 17 mars 1998, portant des mesures sur la protection des jeunes au travail, conformément à la Directive 94/33/CEE du 22 juin 1994.

Implementing text(s)

1998-03-17 (GRC-1998-R-54400)
Décret Présidentiel no 62 du 17 mars 1998, portant des mesures sur la protection des jeunes au travail, conformément à la Directive 94/33/CEE du 22 juin 1994.

Implementing text(s)

2001-02-22 (FRA-2001-R-58492)
Ordonnance n° 2001-174 du 22 février 2001 relative à la transposition de la directive 94/33/CE du Conseil du 22 juin 1994 relative à la protection des jeunes au travail.

Implementing text(s)

2004-07-12 (FRA-2004-R-67858)
Ordonnance n° 2004-691 du 12 juillet 2004 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine des transports.

Implementing text(s)

1998-07-30 (GBR-1998-R-71759)
The Working Time Regulations 1998 (SI 1998 No. 1833).

Implementing text(s)

2007-06-13 (ROM-2007-M-78445)
Décision n° 600/2007 du 13 juin 2007 concernant la protection des jeunes sur le lieu de travail.

Implementing text(s)

2009-02-12 (PRT-2009-L-80768)
Ley núm. 7/2009 de 12 de febrero que aprueba la revisión del Código de Trabajo.

Implementing text(s)

2009-09-14 (PRT-2009-L-82532)
Ley núm. 105/2009 que reglamenta y modifica el Código del Trabajo, aprobado por la Ley núm. 7/2009 y procede a la primera modificación de la Ley núm. 4/2008.

Implementing text(s)

2009-09-10 (PRT-2009-L-82534)
Ley núm. 102/2009 sobre el Régimen jurídico de la promoción de la seguridad y salud en el trabajo.

Implementing text(s)

2010-06-09 (SVK-2010-R-87023)
Ordinance No 309/2010 amending the Ordinance No. 286/2004 establishing the list of tasks and workplaces that are forbidden to young workers and determining some obligations of employers that employ minors.

Implementing text(s)

2014-10-23 (LVA-2014-L-98128)
Law of the Parliament (Saeima) of 23 October 2014 to Amend the Labour Law.

Implementing text(s)

1998-12-18 (IRL-1998-R-98394)
Safety, Health and Welfare At Work (Children and Young Persons) Regulations, 1998 (S.I. No. 504/1998).

Implementing text(s)

2014-07-18 (HRV-2014-L-99294)
Labour Code of 18 July 2014 (Text No. 1872).

Implementing text(s)

2014-06-05 (HRV-2014-L-99295)
Act of 5 June 2014 on Occupational Safety (Text No. 1334).

Implementing text(s)

2015-07-03 (ESP-2015-R-100678)
Real Decreto núm. 598/2015, de 3 de julio, que modifica el Real Decreto núm. 39/1997, de 17 de enero, que aprueba el Reglamento de los servicios de prevención; el Real Decreto núm. 485/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones mínimas en materia de señalización de seguridad y salud en el trabajo; el Real Decreto núm. 665/1997, de 12 de mayo, sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo; y el Real Decreto núm. 374/2001, de 6 de abril, sobre la protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo

Implementing text(s)

2015 (BGR-2015-R-103105)
Arrêté modifiant et complétant l’arrêté n° 6 de 2006 portant sur les conditions et la procédure d'obtention du permis de travail des personnes âgées de moins de 18 ans.

Implementing text(s)

2017-04-28 (BEL-2017-R-104720)
Arrêté royal du 28 avril 2017 établissant le livre X relatif à l'organisation du travail et aux catégories spécifiques de travailleurs du Code du bien-être au travail.

Implementing text(s)

2009-07-01 (EST-2009-R-106488)
Regulation on the list of hazardous occupations where employment of minors is prohibited (No. 94/2009) (RT I 2009, 31, 196).

Amending text(s)

2014-02-26 (EEU-2014-DI-95525)
Directive 2014/27/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 modifiant les directives du Conseil 92/58/CEE, 92/85/CEE, 94/33/CE, 98/24/CE et la directive 2004/37/CE du Parlement européen et du Conseil afin de les aligner sur le règlement (CE) n° 1272/2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges.

Amending text(s)

2007-06-20 (EEU-2007-DI-96566)
Directive 2007/30/CE du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2007 modifiant la directive 89/391/CEE du Conseil, ses directives particulières ainsi que les directives du Conseil 83/477/CEE, 91/383/CEE, 92/29/CEE et 94/33/CE, en vue de la simplification et de la rationalisation des rapports relatifs à la mise en oeuvre pratique.

Related text(s)

2003-08-25 (CZE-2003-R-65977)
Decree No. 288/2003 defining activities and working places that are prohibited to pregnant women, to breast-feeding women, to mothers until the ninth month after delivery, to minors and conditions under which minors can exceptionally execute such work as a part of their training.

Related text(s)

2005-03-18 (DNK-2005-L-70346)
Order (No. 268 of 2005) consolidating the Work Environment Act (No. 784 of 1999).

Electronic source title

Eur-Lex

Author

Journal officiel

Country

Union européenne

URL

http://www.europa.eu.int/eur-lex/fr/search/search_oj.html

Serial title

Journal officiel

Date

1994-08-20

Number

no L 216

Page range

pp. 12-20