Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
TJK-1994-C-39988
Breadcrumb
Title_of_text
Constitution of the Republic of Tajikistan of 6 November 1994.
Main Region
First Region
Country(ies)
Tajikistan
Subjects (Classification)
Constitutional law
Adopted on (Date of text)
1994-11-06
Scope of text
National
Type of legislation (Type of text)
Constitution
Second Region
Abstract/Citation
Chapter II addresses basic rights and duties of citizens. It guarantees, inter alia, equality between men and women, the right to join trade unions, and the right to choose employment. Forced labour is forbidden, "except in cases defined by law" and woman and child labour is prohibited in heavy and underground works and in harmful conditions. With regard to wages, it provides for equal wages for equal work and respect of minimum wage. Establishes the State structure with three branches: Supreme Assembly, President and Government, and judicial power.
Implementing Text region
Implementing text(s)
2013-07-22 (TJK-2013-L-94900)
Procedure Code on Admininstrative Offences of Republic of Tajikistan No. 975 of 22 July 2013.
Implementing text(s)
2013-07-22 (TJK-2013-L-94978)
Law No. 1002 of 22 July 2013 on the Handling of Radioactive Waste.
Implementing text(s)
2013-07-22 (TJK-2013-L-94979)
Law No. 991 of 22 July 2013 on Cooperatives.
Amending Text region
Amending text(s)
1999-09-26 (TJK-1999-C-57552)
Amendments to the Constitution of the Republic of Tajikistan (1999).
Amending text(s)
1999-09-26 (TJK-1999-C-57552)
Amendments to the Constitution of the Republic of Tajikistan (1999).
Related Text region
Related text(s)
2012-07-03 (TJK-2012-L-92783)
Law No. 860 of 3 July 2012 on Individual (Personalized) Record-keeping System of Mandatory Pension Insurance.
Related text(s)
2013-03-19 (TJK-2013-L-94868)
Law N 954 of 19 March 2013 on Prevention of Domestic Violence.
Related text(s)
2013-03-19 (TJK-2013-L-94869)
Law No. 955 of 19 March 2013 on Compulsory Pension Insurance.
Related text(s)
2013-07-22 (TJK-2013-L-94890)
Law No. 1004 of 22 July 2013 on Education.
Related text(s)
2013-09-19 (TJK-2013-L-94899)
Law No. 1019 of 19 September 2013 on Volunteering.
Related text(s)
2014-07-26 (TJK-2014-L-99157)
Constitutional Law No. 1083 of 26 July 2014 "On the Constitutional Court".
Related text(s)
2014-07-26 (TJK-2014-L-99159)
Constitutional Law No. 1084 of 26 July 2014 "On Courts".
Related text(s)
2015-08-08 (TJK-2015-L-102299)
Law No.1208 of 8 August 2015 "On Citizenship of the Republic of Tajikistan".
Electronic region
Electronic source title
Constitution (in English)
Publisher
Tajikistan Development Gateway
URL
https://www.constituteproject.org/constitution/Tajikistan_2003.pdf?lang=en
File
TJK-39988 (EN).pdf (PDF (in English) (as amended))
Electronic source title
Legislation from CIS Countries in Russian
Author
SoyuzPravoInform
Country
Tajikistan
URL
https://base.spinform.ru/index.fwx
File
TJK-39988.pdf (PDF (in English as amended up to 2003) (Unofficial translation))
Monograph region
Monograph title
Constitutions of the Countries of the World (in English)
Author
Gisbert H. Flanz
Publisher
Oceana Publications
Place of publication
Dobbs Ferry, New York
Country
United States of America
Date
1995-11
Page range
46 p.
Monograph title
Tadzhikistan Legal Texts
Author
William E. Butler
Publisher
Simmons & Hill Publishing Ltd
Place of publication
The Hague
Country
The Netherlands
Date
1999
Page range
pp. 7-35
Serial region
Serial title
Daily Report, Central Eurasia
Date
1994-12-19
Page range
pp. 63-72
Serial title
Narodnaïa Gazeta
Date
1994-11-16
Page range
6 p.
Serial title
Constitution (in Russian and Tajik)
Date
1994
Page range
74 p.