Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
Home
EEU-2009-DI-81499
Breadcrumb
Title_of_text
Directive 2009/16/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative au contrôle par l'État du port (refonte).
Main Region
First Region
Country(ies)
European Union
Subjects (Classification)
Seafarers - Inspections
Adopted on (Date of text)
2009-04-23
Scope of text
European Union
Type of legislation (Type of text)
EU Directive
Second Region
Original title
Directive 2009/16/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on port State control (Recast).
Abstract/Citation
Etablit les critères communs imposant un contrôle des navires par l'État du port et en uniformisant les procédures et les fréquences d'inspection et d'immobilisation sur la base des compétences spécialisées et de l'expérience disponibles en vertu du mémorandum d'entente de Paris. Les Etats membres ont jusqu'au 1er janvier 2011 pour mettre en application les dispositions de cette directive.
Instrument(s)
MLC
- Maritime Labour Convention, 2006
Entry dates region
Date of entry into force
2009-06-17
--
Implementing Text region
Implementing text(s)
2010-05-20 (EEU-2010-RE-83705)
Règlement (UE) n° 428/2010 de la Commission du 20 mai 2010 portant application de l'article 14 de la directive 2009/16/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les inspections renforcées de navires.
Implementing text(s)
2010-09-13 (EEU-2010-RE-84626)
Règlement (UE) n° 801/2010 de la Commission du 13 septembre 2010 portant modalités d'application de l'article 10, paragraphe 3, de la directive 2009/16/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les critères relatifs à l'État du pavillon en matière de contrôle.
Implementing text(s)
2010-09-13 (EEU-2010-RE-84627)
Règlement (UE) n° 802/2010 de la Commission du 13 septembre 2010 portant application de l'article 10, paragraphe 3, et de l'article 27 de la directive 2009/16/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le respect des normes par les compagnies.
Implementing text(s)
2010-12-22 (BEL-2010-R-85738)
Arrêté royal du 22 décembre 2010 relatif au contrôle par l'Etat du port (dans sa teneur modifiée au 12 août 2014).
Implementing text(s)
2011-07-20 (BEL-2011-R-87745)
Arrêté du Gouvernement wallon du 20 juillet 2011 relatif au contrôle par l'Etat du port.
Implementing text(s)
2012-01-12 (BEL-2012-R-89285)
Arrêté du 12 janvier 2012 du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale transposant la directive 2009/16/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative au contrôle par l'Etat du port.
Implementing text(s)
2012-03-12 (FRA-2012-R-90478)
Arrêté du 12 mars 2012 portant modification de l'arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires (division 150 du règlement annexé).
Implementing text(s)
2015-08-05 (POL-2015-L-101456)
Act of 5th August 2015 on maritime labour (Text No. 1569).
Implementing text(s)
2000-08-29 (LTU-2000-L-116396)
Law No. VIII-1897 of 29 August 2000 on Safe Shipping.
Implementing text(s)
2024-03-13 (MDA-2024-R-117324)
Decision of 13 March 2024 for the approval of the Framework Regulation regarding compliance with port state obligations.
Amending Text region
Amending text(s)
2013-08-12 (EEU-2013-DI-93980)
Directive 2013/38/UE du Parlement européen et du Conseil du 12 août 2013 portant modification de la directive 2009/16/CE relative au contrôle par l'État du port.
Repealed Text region
Repealed text(s)
1995-06-19 (EEU-1995-DI-66541)
Directive n° 95/21/CE du Conseil, du 19 juin 1995, concernant l'application aux navires faisant escale dans les ports de la Communauté ou dans les eaux relevant de la juridiction des Etats membres, des normes internationales relatives à la sécurité maritime, à la prévention de la pollution et aux conditions de vie et de travail à bord des navires (contrôle par l'Etat du port).
Related Text region
Related text(s)
2010-12-24 (FRA-2010-R-85710)
Arrêté du 24 novembre 2010 portant modification de l'arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires (divisions 150 et 120 du règlement annexé).
Related text(s)
2011-06-09 (FRA-2011-R-86815)
Ordonnance n° 2011-635 du 9 juin 2011 portant diverses dispositions d'adaptation du Code des transports au droit de l'Union européenne et aux conventions internationales dans les domaines du transport et de la sécurité maritimes.
Related text(s)
2012-03-12 (FRA-2012-R-90477)
Arrêté du 12 mars 2012 portant modification de l'arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires (divisions 120, 140, 151, 170, 180, 190, 221, 222, 223, 228, 229, 230, 231, 233, 236, 310, 311, 321, 322, 336, 410, 424 et 431 du règlement annexé).
Electronic region
Electronic source title
Directive
Author
Eur-Lex
Publisher
Office des publications
Country
Union européenne
URL
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:131:0057:0100:FR:PDF
File
EEU-81499.pdf (PDF)
Electronic source title
Directive
Author
Eur-Lex
Publisher
Publications Office
Country
European Union
URL
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:131:0057:0100:EN:PDF
File
EEU-81499 (EN).pdf (PDF (in English))
Electronic source title
Rectificatif
Author
Eur-Lex
Publisher
Office des publications
Country
Union européenne
URL
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:032:0023:0023:FR:PDF
Electronic source title
Corrigenda
Author
Eur-Lex
Publisher
Publications Office
Country
European Union
URL
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:032:0023:0023:EN:PDF
Erratum region
Erratum title
Rectificatif: Journal officiel
Date
2013-02-01
Number
n° L032
Page range
p. 23
Serial region
Serial title
Journal officiel
Date
2009-05-28
Number
n° L131
Page range
pp. 57-100